市場監(jiān)管總局關(guān)于貫徹落實《外商投資法》做好外商投資企業(yè)登記注冊工作的通知
國市監(jiān)注〔2019〕247號
各省、自治區(qū)、直轄市及新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團市場監(jiān)管局(廳、委):
《中華人民共和國外商投資法》(以下簡稱《外商投資法》)、《中華人民共和國外商投資法實施條例》(以下簡稱《外商投資法實施條例》)將于2020年1月1日起施行。為貫徹執(zhí)行《外商投資法》《外商投資法實施條例》規(guī)定,落實外商投資準入前國民待遇加負面清單管理制度,現(xiàn)就依法做好外商投資企業(yè)登記注冊工作有關(guān)事項通知如下:
一、規(guī)范外商投資企業(yè)登記程序
1.規(guī)范申請程序。申請人應(yīng)當通過企業(yè)登記系統(tǒng)申請外商投資企業(yè)登記注冊。在申請外商投資企業(yè)設(shè)立或者變更登記時,投資人應(yīng)當承諾是否符合《外商投資準入特別管理措施(負面清單)》(以下簡稱《負面清單》)要求,并根據(jù)實際情況如實勾選涉及《負面清單》的行業(yè)領(lǐng)域。法律、行政法規(guī)規(guī)定企業(yè)設(shè)立、變更、注銷登記前須經(jīng)行業(yè)主管部門許可的,還應(yīng)當向登記機關(guān)提交有關(guān)批準文件。
2.規(guī)范審查程序。登記機關(guān)對相關(guān)申請材料進行形式審查。外國投資者或者外商投資企業(yè)在《負面清單》以外的領(lǐng)域投資的,按照內(nèi)外資一致的原則進行登記注冊。外國投資者或者外商投資企業(yè)投資《負面清單》內(nèi)對出資比例、法定代表人(主要負責人)國籍等有限制性規(guī)定的領(lǐng)域,對于符合準入特別管理措施規(guī)定條件的,依法予以登記注冊;行業(yè)主管部門在登記注冊前已經(jīng)依法核準相關(guān)涉企經(jīng)營許可事項的,登記機關(guān)無需就是否符合準入特別管理措施規(guī)定條件進行重復(fù)審查。外國投資者或者外商投資企業(yè)在《負面清單》禁止投資的領(lǐng)域投資的,不予登記注冊。登記機關(guān)要將登記信息推送至省級共享平臺(省級信用信息共享交換平臺、政務(wù)信息平臺、部門間數(shù)據(jù)接口等),實現(xiàn)與有關(guān)政府職能部門的信息互聯(lián)共享。
二、落實外商投資信息報告制度
3.配合商務(wù)部門落實外商投資信息報告制度。自2020年1月1日起,不再執(zhí)行外商投資企業(yè)設(shè)立商務(wù)備案與工商登記“一口辦理”。在申請外商投資企業(yè)設(shè)立、變更登記時,申請人應(yīng)當填寫外商投資初始報告、變更報告。提交外商投資信息報告不是辦理外商投資企業(yè)登記注冊的必要條件。登記機關(guān)不對外商投資信息報告進行審查。申請人提交企業(yè)登記申請后,可以繼續(xù)填寫外商投資信息報告信息。外國投資者或者外商投資企業(yè)應(yīng)當通過國家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)報送“多報合一”年報。各地市場監(jiān)管部門應(yīng)當依法保護登記過程中知悉的外國投資者、外商投資企業(yè)商業(yè)秘密、投資信息。
4.做好系統(tǒng)改造工作。各地市場監(jiān)管部門要按照《外商投資信息報告辦法》和《外商投資信息報告登記系統(tǒng)改造技術(shù)方案》(以下簡稱《技術(shù)方案》)要求,及時改造完善企業(yè)登記系統(tǒng)和國家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)。外商投資企業(yè)的初始、變更、注銷報告以及年度報告信息,要通過數(shù)據(jù)中心及時匯總歸集至總局。由總局向商務(wù)部推送共享范圍內(nèi)的外商投資信息報告信息。
三、明確外商投資企業(yè)材料規(guī)范
5.明確外國投資者主體資格證明。在申請外商投資企業(yè)登記時,申請人向登記機關(guān)提交的外國投資者的主體資格證明或者身份證明應(yīng)當經(jīng)所在國家公證機關(guān)公證并經(jīng)中國駐該國使(領(lǐng))館認證。如其本國與中國沒有外交關(guān)系,則應(yīng)當經(jīng)與中國有外交關(guān)系的第三國駐該國使(領(lǐng))館認證,再由中國駐該第三國使(領(lǐng))館認證。某些國家的海外屬地出具的文書,應(yīng)當在該屬地辦妥公證,再經(jīng)該國外交機構(gòu)認證,最后由中國駐該國使(領(lǐng))館認證。中國與有關(guān)國家締結(jié)或者共同參加的國際條約對認證另有規(guī)定的除外。外國自然人來華投資設(shè)立企業(yè),提交的身份證明文件為中華人民共和國外國人永久居留身份證的,無需公證。
6.明確港澳臺投資者主體資格證明。香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)和臺灣地區(qū)投資者的主體資格證明或者身份證明應(yīng)當按照專項規(guī)定或者協(xié)議,依法提供當?shù)毓C機構(gòu)的公證文件。香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)自然人投資者的身份證明為當?shù)赜谰眯跃用裆矸葑C、特別行政區(qū)護照或者內(nèi)地公安部門頒發(fā)的港澳居民居住證、內(nèi)地出入境管理部門頒發(fā)的往來內(nèi)地通行證;提交港澳居民居住證或者往來內(nèi)地通行證的,無需公證。大陸公安部門頒發(fā)的臺灣居民居住證、大陸出入境管理部門頒發(fā)的臺灣居民往來大陸通行證,可作為臺灣地區(qū)自然人投資者的身份證明且無需公證。香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)自然人使用往來內(nèi)地通行證、定居在國外的中國公民(華僑)使用護照申請登記注冊的,可以通過全國企業(yè)登記身份管理實名驗證系統(tǒng)進行實名驗證,無需線下核實相關(guān)證件。
7.明確法律文件送達。申請外商投資企業(yè)設(shè)立登記的,應(yīng)當向登記機關(guān)提交外國投資者(授權(quán)人)與境內(nèi)法律文件送達接受人(被授權(quán)人)簽署的《法律文件送達授權(quán)委托書》(填表即可)。被授權(quán)人可以是外國投資者在境內(nèi)設(shè)立的分支機構(gòu)、擬設(shè)立的外商投資企業(yè)(被授權(quán)人為擬設(shè)立的企業(yè)的,企業(yè)設(shè)立后委托生效)或者其他境內(nèi)有關(guān)單位或者個人。外商投資企業(yè)增加新的境外投資者的,也應(yīng)當向登記機關(guān)提交上述文件。外國投資者(授權(quán)人)變更境內(nèi)法律文件送達接受人(被授權(quán)人)或者被授權(quán)人名稱、地址等事項發(fā)生變更的,應(yīng)當及時向登記機關(guān)申請更新相關(guān)信息(填表即可)。登記機關(guān)在企業(yè)登記檔案中予以記載。
四、完善外商投資企業(yè)登記事項
8.明確注冊資本(出資數(shù)額)幣種表示。外商投資企業(yè)的注冊資本(出資數(shù)額)可以用人民幣表示,也可以用其他可自由兌換的外幣表示。作為注冊資本(出資數(shù)額)的外幣與人民幣或者外幣與外幣之間的折算,應(yīng)按發(fā)生(繳款)當日中國人民銀行公布的匯率的中間價計算,法律、行政法規(guī)或者國務(wù)院決定另有規(guī)定的,適用其規(guī)定。
9.明確企業(yè)類型登記規(guī)則。登記機關(guān)應(yīng)當根據(jù)申請,按照內(nèi)資企業(yè)類型分別登記為“有限責任公司”“股份有限公司”“合伙企業(yè)”,并應(yīng)當標明外商投資或者港澳臺投資。現(xiàn)有中外合資經(jīng)營企業(yè)、中外合作經(jīng)營企業(yè)申請組織形式、組織機構(gòu)變更登記前,按照原有企業(yè)類型加注規(guī)則執(zhí)行。各地市場監(jiān)管部門要根據(jù)《技術(shù)方案》要求,同步調(diào)整“多證合一”“證照分離”等改革中涉及的企業(yè)類型、證件類型等碼表,并做好與有關(guān)政府職能部門的銜接。
五、做好過渡期內(nèi)外商投資企業(yè)登記工作
10.做好組織形式變更登記。2020年1月1日以前依法設(shè)立的外商投資的公司、外商投資合伙企業(yè)無須辦理企業(yè)組織形式變更登記。依照《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法實施細則》或者《中華人民共和國外資企業(yè)法實施細則》設(shè)立的不具有法人資格的外商投資企業(yè),可以在《外商投資法》實施后五年內(nèi)申請改制為合伙制企業(yè),并按照《中華人民共和國合伙企業(yè)法》(以下簡稱《合伙企業(yè)法》)《中華人民共和國合伙企業(yè)登記管理辦法》等法律法規(guī)規(guī)定的設(shè)立條件,向登記機關(guān)申請變更登記,并依法提交有關(guān)材料。隸屬企業(yè)變更組織形式后,分支機構(gòu)應(yīng)當及時申請變更登記。
11.做好組織機構(gòu)等變更(備案)登記。2020年1月1日以前設(shè)立的外商投資的公司,在《外商投資法》實施后五年內(nèi)調(diào)整最高權(quán)力機構(gòu)、法定代表人或者董事產(chǎn)生方式、議事表決機制等與《中華人民共和國公司法》(以下簡稱《公司法》)強制性規(guī)定不符事項的,應(yīng)當修訂公司章程,并依法向登記機關(guān)申請辦理變更登記、章程備案或者董事備案等手續(xù)。
12.做好其他登記事項變更登記。2020年1月1日以前依法設(shè)立的外商投資企業(yè),在《外商投資法》實施后五年內(nèi)申請調(diào)整組織形式、組織機構(gòu)前(時),根據(jù)調(diào)整前的組織形式、組織機構(gòu)以及議事表決機制申請變更(備案)或者注銷登記的,登記機關(guān)應(yīng)當予以受理。
13.做好過渡期后的銜接工作,F(xiàn)有中外合資經(jīng)營企業(yè)、中外合作經(jīng)營企業(yè)的組織形式、組織機構(gòu)等依法調(diào)整后,在合同有效期內(nèi)申請股東變更登記時,除全體股東重新約定外,有關(guān)股權(quán)轉(zhuǎn)讓辦法執(zhí)行合同約定條件的,登記機關(guān)應(yīng)當予以受理。自2025年1月1日起,外商投資企業(yè)的組織形式、組織機構(gòu)等不符合《公司法》《合伙企業(yè)法》強制性規(guī)定,且未依法申請變更登記、章程備案或者董事備案的,登記機關(guān)不予辦理該企業(yè)其他登記事項的變更登記或者備案等事宜,并將相關(guān)情形予以公示。
六、實行外資授權(quán)登記管理
14.落實外商投資企業(yè)授權(quán)登記管理體制?偩质跈(quán)的地方市場監(jiān)管部門是外商投資企業(yè)的登記機關(guān),負責本轄區(qū)內(nèi)的外商投資企業(yè)登記管理。符合外商投資企業(yè)授權(quán)登記條件的地方市場監(jiān)管部門可以向總局申請授予外商投資企業(yè)登記管理權(quán)?偩謱⒍ㄆ诠纪赓Y被授權(quán)市場監(jiān)管部門名單。
本通知自2020年1月1日起實施。香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)和臺灣地區(qū)的投資者、定居在國外的中國公民(華僑)投資設(shè)立的企業(yè),以及外商投資的投資性公司、外商投資的創(chuàng)業(yè)投資公司、以投資為主要業(yè)務(wù)的外商投資合伙企業(yè)境內(nèi)投資設(shè)立的企業(yè),其登記注冊參照適用本通知。
各地市場監(jiān)管部門要不斷優(yōu)化注冊流程、提升服務(wù)效能;切實加強對過渡期內(nèi)外商投資企業(yè)登記注冊的政策指導,及時解決在實施過程中發(fā)現(xiàn)的新問題,并向總局報告。
市場監(jiān)管總局
2019年12月28日